Konu "Kırgız Türkçesi" için listeleme
Toplam kayıt 6, listelenen: 1-6
-
Botogöz bulak hikâyesinin bağlam sözlüğü
(Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2022)Sözlüğü, Cengiz Aytmatov. Sözcüklerin tek başına ifade ettiği anlamlar bütünü anlamaya kâfi gelmez. Bir metnin içindeki sözcüğe, metnin bağlamından hareketle anlam verilir. Sözcüklere bağlamdan hareketle anlamlar verip ... -
Cañıl Mırza Destanı'nın bağlamsal sözlüğü (Abdıbalık Çorobayev varyantı) (isim ve fiiller)
(Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2022)Sözcükler, kullanıldığı cümleye göre her zaman akla gelen ilk anlamı ile kullanılmayabilir. Anlam belirlemek çok fazla çaba ve dikkat gerektiren bir meseledir. Bir sözcüğü bağlamına dikkat etmeden anlamlandırmaya çalışmak ... -
Coodarbeşim destanı’nın Bağlam sözlüğünün oluşturulması (Abdıkerim Asan Varyantı)
(Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2021)Kelimelerin pek çok anlamı vardır. Kelimeler her zaman aklımıza ilk gelen anlamıyla kullanılmayabilir. Kelimenin anlamını belirleyen şey kelimenin kullanıldığı bağlamdır. Bu yüzden kelimeleri tek başına değerlendirmek bize ... -
Er töştük destanı’nın bağlamsal sözlüğü (isim ve fiiller)
(Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019)Destanlar toplumların yaşayış şeklini, geleneğini, toplum biçimini, dünya algılayışını, dillerini ve pek çok muhtevayı içinde bulunduran anlatmalardır. Destanlarda var olan dilin en sade halini ve etnik geçmişini görmemiz ... -
Kurmanbek Destanı’nın bağlam sözlüğünün oluşturulması (Moldobasan Musulmankulov varyantı)
(Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2021)Bir dilin söz varlığı, o dili kullanan toplumun maddi ve manevi kültürünün ve dünya görüşünün bir kesitidir. Eserlerde kullanılan sözcüklerin metin içerisindeki bağlamlarından hareketle, o eserin yazıldığı dönemin söz ... -
Sarinci Bököy Destanı’nın bağlamsal sözlüğü (isimler ve fiiller)
(Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)Sözcükler, her zaman akla ilk gelen anlamı ile kullanılmayabilir. Pek çok sözcüğün birden fazla bağlamının olabileceğini göz önünde bulundurup sözcükleri metnin bütünüyle ilişkilendirip ona göre anlamlandırmak gerekir. Bu ...