Şemseddin Muhammed el-Koçhisârî, el-Fevâidü’xxş-Şemsiyye li’xxl-Menâri’xxl-Hâfızıyye

Abstract

İncelediğimiz eser İnebey kütüphanesinde HO 665 numaralı demirbaşta kayıtlı 210 varak 29 satırdır. Kütüphane kayıtlarında eserin müellif hattı olduğu ve hicri VIII. Asırda istinsah edildiği yazmaktadır. Eserde müellif hattı olduğuna dair net bir bilgi bulunmamakla birlikte birçok yerinde yanlış yazılan kelimelerin üzeri çizilerek kenarına çeşitli düzeltmeler yapılmış olması müellif hattı olduğuna dair kanaati desteklemektedir. Öte yandan istinsah tarihinin hicri VIII. Asır olmasını doğrular nitelikteki bir başka bilgiyi de yazım üslûbu göstermektedir. Örneğin “es”ile” kelimesinde hemzenin “ya” üzerine değil de “vav” üzerine yazılmış olması bunlardan bir tanesini oluşturur.5 Yine “kâil” kelimesi yerine “kâyil” ifadesinin kullanılmış olması da bu yüzyıla işaret eden bir başka örnektir.6 Kitabın son iki varakındaki yazıların bir kısmında silikler mevcut, iç sayfalarda da az da olsa yıpranmalar bulunmaktadır. Eserin bir başka nüshası da Süleymaniye Kütüphanesi’nde Fatih nr. 1398 de bulunmaktadır