Edebî Yönden Cerîde Dergisinin İncelenmesi

Abstract

Bu çalışma, Cerîde mecmuasının edebiyat dünyasındaki yeri ve mecmuanın çıktığı dönemdeki önemini tespit etmek amacıyla yapılmıştır. Çalışmamızın temelini mecmuadaki edebî türler oluşturmaktadır. Tez dört bölümden meydana gelmektedir. Bölümlere geçilmeden önce 20.yy başlarında Osmanlı basını ve dönemin siyasî, sosyal olayları hakkında bilgi verilerek bir giriş yapılmıştır. Birinci bölümde Cerîde mecmuasının özellikleri verilerek yayın macerası, yazar kadrosu, mecmuanın edebî boyutu anlatılmıştır. İkinci bölüm, Cerîde ’de bulunan edebî türlerin tasniflenmesine ayrılmıştır. Üçüncü bölümde, tasniflenmiş olan edebî türler şekil ve muhteva açısından değerlendirilmiştir. Son bölüm ise mecmua da bulunan edebî metinler Latin alfabesine çevrilmiştir. Cerîde mecmuası üzerinde yapılan bu çalışma; basın tarihi, meşrutiyet dönemi edebiyatı, dönemin şair ve yazarlarının Türk edebiyatına katkısı açısından önem arz etmektedir.

This study aims at determining the place of Cerîde Magazine in literature life and its importance during the period when it was published. Basics of this study are comprised of literary genres in the magazine. The study is consisted of four episodes. Before the first period, information about Ottoman press in the early part of 20th century and political and social events of that time is given. In the first episode, the characteristics of Cerîde Magazine are presented and its publication adventure, staff of authors, literary aspect is explained. In the second episode, literary genres in the magazine are classified. In the third episode, the literary genres classified are evaluated according to structure and content. In the last episode, literary texts in the magazine are translated into Latin alphabet. This study on Cerîde magazine presents importance in press history, Constitution period literature, the contribution of the poets and authors to Turkish literature of the period.