Restorasyonda kullanılan doğal taş seçiminin önemi ve Afyon Kalesi restorasyonu
Abstract
Eski kültür izlerini yansıtan tarihi eserler miras olarak kabul edilmeli ve gelecek nesillere bırakılmalıdır. Bunun için restorasyon çalışmaları yapılmaktadır. Ancak zaman zaman bu çalışmaların aslına uygun olarak yapılmadığı ve tarihi dokunun yok edildiği görülmektedir. Restorasyonda aslına uygun olmayan malzeme seçimi ve yanlış kullanımlar bunun en büyük sebeplerinden birisidir. Bunun son örneklerinden birisi de Afyon kalesi örneğidir. Afyon kalesi, Hititler döneminde yapılmış ve Osmanlılar dönemine kadar kullanılmış tarihi bir yapıdır. Yukarı, orta ve aşağı sur olmak üzere 3 katlıdır. Aşağı surlar tamamen, orta surlar da kısmen tahrip olmuştur. Kale surlarında bazaltik ve andezitik kayaçlar kullanılmıştır. Bunların çoğu yok olmuş ve çok az bir kısmı günümüze kadar ulaşmıştır. Kale sur duvarları Bizans, Selçuklu, Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerinde restore edilmiştir. Ancak restorasyonda kullanılan doğal taşların uygun özelliklerde olmaması ve restorasyon tekniklerinin yetersizliği nedeniyle tarihi dokunun yok olduğu gözlenmektedir. Historical monuments reflecting the marks of old cultures should be accepted as heritages and left in good
condition to future generations. That’s why restoration works have been done. However, it is seen time to time that
these works have not been done properly according to its originals and historical texture has been destroyed.
Wrong material selection and faulty usages are the primary causes of these problems. Afyon castle is one of the
latest negative samples in restoration. Afyon castle was built by Hittites and used effectively by the era of
Ottomans. It is built three distinctive levels: the upper, middle and lower castle walls. While the lower section of
castle walls were demolished completely, the walls in the middle section were destroyed partly. In the construction
of castle walls, basaltic and andesitic rocks were used and of which most are disappeared and only a small portion
has reached to today. Castle walls were restored in Byzantium, Seljuk, Ottoman eras and recently Republic
periods. However, it has been observed that the historical texture of Afyon castle has been destroyed because of
wrong selection of natural stone used in restoration works and inadequate restoration techniques and applications.
Source
Mersem 2006 Türkiye V. Mermer SempozyumuIssue
39Collections
- Bildiri Metinleri [28]