Bir Spor Atında Karşılaşılan Kronik Tendovaginitis Fibrosa ile Tendovaginal Hidrops Olgusu ve Sağaltımı

Abstract

Bu çalışmada yedi yaşlı, dişi, Yanm Kan Belçika (YKB) ırkı bir spor atında gözlenen m. ext. carpi radialisin kronik fibröz tendovaginit ve tendovaginal hidrops olgusunun bildirilmesi amaçlandı. Sağ karpal bölgenin ön yüzünde portakal büyüklüğünde, ısı artışı his s edilebilen, oldukça fluktuan kıvamdaki şişkinlik şikayeti bulunan YKB ırkı atın klinik değerlendirmesinde m. ext. caıpi radialisin kronik fibröz tendovaginitis ve tendovaginal hidmps tanısı kondu ve medikal sağaltım uygulandı. Ancak, yeterli iyileşmenin görülmemesinin ardından operatif sağaltıma karar verildi. Sinir uzamı anestezisi uygulanarak radial sinirin bloke edilmesini takiben fibröz görünümlü tendovaginamn cerrahi debridemanı yapıldı. Postoperatif 2. aydan itibaren tamamen iyileşme sağlandığı görüldü.

The purpose of present study is to declare the chronic tendovaginitis and tendovagineal hydrops of m.extensor carpi radialis in a 7-year-old, female, halfblood Belgian sport horse. After the clinical examination of a warm and fluctuant mass, as big as an orange, in front of the right regio carpalis of a halfblood Belgian horse, chronic fibrous tendovaginitis and tendovagineal hydrops of m.extensor carpi radialis was diagnosed and in which medical treatment was performed. But, because sufficient recovery could not achieved, surgical intervention was planned to perform. Fibröz tissue of tendovagina was debridmaned following radial nerve block with local infiltration anesthesia. No abnormal finding was determined in region two months after operation.