Yusuf Mirişli’nin Hocalı soykırımı için bestelediği senfonik şiir “613” eserinin incelenmesi

Abstract

Hocalı katliamının birçok alanda olduğu gibi kültürel ve sanatsal alanlarda da önemli etkileri bulunmaktadır. Azerbaycan bestecileri bu katliama ilişkin, Hocalı halkının yaşadığı acıları ve yoğun duyguları anlatan senfonik eserler bestelemişlerdir. Yusuf Mirişli’nin Hocalı soykırımı için yazmış olduğu “613” adlı senfonik şiiri, adını katledilen 613 masum insandan almıştır. “613” eserinde kullanılan form, dünya müziğinde “Senfonik Şiir Sonat Formu” olarak görülmektedir. Araştırmanın ilk bölümünde; Hocalı katliamı, Azerbaycan 20. yüzyıl müziğinin tarihsel gelişimi, Yusuf Mirişli’nin hayatı, eserleri ve senfonik şiir hakkında bilgi verilmiş, ikinci bölümde araştırmanın yöntemi belirtilmiş, üçüncü bölümde ise Yusuf Mirişli’nin senfonik şiir “613” eserinin müzikal analizi ve biçimsel açıdan çözümlenmesiyle elde edilen bulgular ve yorumlara yer verilmiştir. Çalışmada ilgili kaynaklar taranmış, durum tespitine dayalı betimsel tarama yöntemi kullanılmıştır; eser analizi sırasında uzman görüşünden yararlanılmıştır.

The Khojaly massacre has important effects on cultural and artistic fields as well as many other fields. Azerbaijani composers wrote music explaining the bitterness and strong emotions that Hocali folks faced in consequence of this massacre. Yusuf Mirişli’s symphonic poem named “613” was written for the Khojaly genocide and was attributed to 613 innocent people who were massacred. The form used in the work “613” was seen as “Symphonic Poem Sonata Form” in the world music. At the first section of the research, information about the Khojali genocide, historical development of 20th century Azerbaijani music, life and works of Yusuf Mirişli and symphonic poem were given, at the second section the method of the research was indicated, and at the third section, musical analysis of the symphonic poem of Yusuf Mirişli named “613” and findings and comments on the work gathered as a result of its formal analysis were explained. The relevant sources were reviewed, and descriptive survey model based on the assessment was used in the study, and during the work analysis, expert opinion was utilized.